The Fancy Cats

Posted: 19 Feb 2018 10:00 AM PST

Em Janeiro partilhei algumas descobertas giras na Gamiss e a sweatshirt de Stranger Things que fazia parte dessa pequena lista teve obrigatoriamente que vir morar comigo. Stranger Things é uma das minhas séries favoritas da atualidade (como já tinha mencionado num outfit post meio 80's que por aqui apareceu há pouco). É incrível, viciante, e o único "problema" é conseguir parar de ver episódio atrás de episódio (não dá, tirem um dia e vejam tudo seguido).

In January I shared some discoveries on Gamiss and the Stranger Things sweatshirt that was part of it had to come home to me. Stranger Things is one of my favorite series (as I mentioned in a recent 80's vibes post). It's incredible, addictive, and the only "problem" is being able to stop watching episode after episode (it's impossible, take a day off and watch it all).

Acabei por encomendar duas sweatshirts (em preto e cinzento). Estas camisolas encontram-se na secção de homem pelo que os tamanhos são grandinhos (a minha é um M). O material é incrivelmente macio e quentinho, fiquei muito feliz com isso. O único defeito que aponto é mesmo na camisola preta, cujo material e cor tem tendência para agarrar imensos pelinhos. Fora isso, tudo perfeito. Existem mais cores e admito que continuo de olho na rosa.

I ended up ordering two sweatshirts (black and gray). These sweaters are in the men's section so the sizes are a bit big (mine is an M). The material is incredibly soft and warm, I was very happy with that. The only defect I point to is in the black sweater. The material and color tends to grab little hairs and stuff. Other than that, everything perfect. There are more colors and I admit that I'm still thinking about the pink one.

Achei engraçado incluir a minha primeira figura Funko Pop de Stranger Things (e em geral) nestas fotografias. É o Jonathan Byers com a sua câmara fotográfica da primeira season. Demasiado cute! Já tinha comprado Funko Pops para oferecer mas este foi o primeiro que comprei para mim (agora quero mais). Comprei através do ebay, neste vendedor (infelizmente já não tem o Jonathan à venda mas tem outras personagens).

I thought it would be cute to include my first Funko Pop figure from Stranger Things (and in general) in these photos. It's Jonathan Byers with his camera from the first season. Too cute! I had already bought Funko Pop figures to offer as gifts but this was the first one I ever bought for myself (now I want more). I bought it through ebay, from this seller (unfortunately Jonathan is not being sold there anymore but there are other characters on sale).