The Fancy Cats

The Fancy Cats


White Button Skirt / Cold Spring

Posted: 10 Apr 2018 10:25 AM PDT


Começo este post com uma foto de "cara de poucos amigos" (grumpy) pois neste dia estava um vento medonho e um frio muito pouco agradável. Não são fotos extremamente recentes (têm cerca de duas semanas) mas realmente é como se tivessem sido tiradas nestes últimos dias, pois o tempo está muito semelhante e, tal como eu, com "cara" de poucas amizades.


I'm starting this post with a somewhat grumpy face because the weather was so windy and cold on this day. These photos are from two weeks ago but it really is as if they were from this week, since the weather is just as grumpy as I look on the first photo. As a matter of curiosity, I took a peak into the outfits I shared last year around March/April and I was already wearing lighter clothes and t-shirts.


A título de curiosidade, fui espreitar os conjuntos que partilhei o ano passado em fins de Março/Abril, e não é que já andava com blusinhas mais leves e t-shirts? E aqui estou eu, a partilhar um conjunto com um camisolão em pleno Abril. Ignorando isso, este conjunto não podia ser do mais simples e básico: camisola de malha, saia e sapatilhas. Pareceu-me interessante conjugar uma saia branca (cor que tantas pessoas evitam usar no Inverno) num conjunto muito à inverno (estava a usar daquelas meias fininhas) e muito dentro daquilo que costumo usar (sneakers, quase sempre).


And here I am, sharing an outfit with a huge sweater in April. Ignoring that, this outfit could not be more basic and simple: knit sweater, skirt and a pair of sneakers. It seemed interesting to combine a white skirt (a color that so many people avoid to wear during winter) in a very winter outfit (I was wearing a pair of those invisible socks too) and a very "me" outfit.


Agora vou aguardar que as temperaturas subam um bocadinho para seguir o exemplo dos conjuntos que partilhei no ano passado e começar a reduzir as camadas! / Now I'll just wait for the temperatures to go up a bit so I can start doing the same as last year and reduce the layers!

What I'm Wearing:
White Button Skirt: c/o Dresslily
Oversized Sweater: From my dad's closet

SHOP SIMILAR:
O que acham da combinação? Costumam usar peças brancas no Inverno? 

xoxo
find me here:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...