The Fancy Cats

Espere o resultado da busca para ter acesso ao conteúdo desejado
Demora um pouco, mas você terá acesso aos melhores pratos e dicas de saude!

The Fancy Cats

My First Onesie / Trying To Be a Unicorn ��

Posted: 03 Mar 2018 11:34 AM PST

Onesie c/o Rosegal

Não resisti em experimentar ser um unicórnio e, há uns meses atrás, encomendei este onesie azul com alguns detalhes em rosa (e corninho amarelo). Pareceu-me o pijama perfeito! Quentinho, adorável e com imensa piada... / I did not resist trying to be a unicorn, and a few months ago I ordered this blue onesie with some pink details (and a little yellow horn). It seemed like the perfect pajamas! Warm, adorable and so funny...



O tecido polar torna o onesie verdadeiramente quentinho. É comfy e tudo o mais, mas honestamente tem os seus se nãos. A primeira coisa que pensamos ao ver este género de peça completa/única é: "e para ir à casa de banho?". Tem um fecho no rabiosque! Na mesma zona onde tem uma cauda cor-de-rosa (a qual o meu gato acha especial piada - imaginem estar a andar com um gato de olho na vossa cauda). Facilita o processo, é verdade, mas meh. Se é para estar em casa prefiro algo um pouco mais prático (sem deixar de ser quentinho, claro). 


The polar fabric makes it very warm. It's comfy but there's things about it that I'm not super into. The first thing we think about seeing this kind of single piece is "what about the bathroom situation?". There's a little closure on the bootay area! In the same area where you have a pink tail (which my cat specially loves - imagine walking with a cat aiming your tail). It makes it easier, it's true, but meh. If the point is to be at home I prefer something a little more practical.


E para dormir acho que é muita coisa atrás: viro-me para um lado e tenho que levar a cauda atrás, viro-me para outro e tenho que levar a cabeça do bicho. It's cute, but it's too much. Ainda assim é giro e realmente para oferecer (especialmente aos mais pequenos), tem piada. Se é a coisa mais prática? Podia ser pior. / And to sleep, I think it's a lot of things to deal with: I turn to one side and I have to take the tail with me, I turn to another and I have to take the head. It's cute, but it's too much. Still adorable and to offer (especially to the little ones), it's funny. Is it the most practical thing? Could be worse.


Este em particular é da Rosegal e, apesar de estar esgotado de momento, existem imensos modelos na loja: dinossauros, tigres, pinguins e tantos outros animais e formas. / This one in particular is from Rosegal and, despite the fact that it is sold out right now, there's many other onesis available: dinosaurs, tigers, penguins and many other animals and shapes.

SHOP SIMILAR:
Já experimentaram algum onesie? O que acham do meu unicórnio? ♥

xoxo
find me here:

Propaganda