The Fancy Cats

Posted: 05 Nov 2017 09:24 AM PST

Recordam-se destas botas? Foi amor à primeira vista e acabei mesmo por as encomendar. Não tinha nenhum tipo de calçado que se assemelhasse, seja pelo género de bota, como pelo próprio padrão e textura (tirando uns sapatos de veludo vermelhos). Para primeiro conjunto, quis conjugá-las de um modo bastante casual e prático, muito ao meu gosto pessoal. ♥

Do you remember these boots? It was love at first sight and I ended up ordering them. I did not own any type of footwear that resembled, either by the type of boot, or by the pattern and texture (except a red pair of velvet shoes I actually own). For the first time wearing them, I wanted to combine them in a very casual and practical way, much to my own personal taste.

Assim, acabei por as conjugar com uns ripped jeans e uma blusa verde khaki com bell sleeves. Apesar de ser uma blusa com alguns detalhes, não deixa de ser uma peça "simples", e o destaque vai sem dúvida para as botas. Esse era, no fundo, o meu receio - o facto de serem umas botas tão statement, talvez não fossem assim tão simples de conjugar. Mas a meu ver, quanto mais basic o conjunto for, melhor funcionará. Mas claro, é tudo uma questão de gosto pessoal. Melhor ainda, as botas são extremamente confortáveis (confesso que não esperava que fossem tanto).

So, I ended up combining them with a pair of ripped jeans and a green khaki blouse with bell sleeves. Despite being a blouse with some details, it is still a "simple" piece, and the highlight goes without doubt to the boots. That was, in my heart, my fear - the fact that they were such a statement, that perhaps they were not so simple to match. But I think the more basic the outfit is, the better it will work. But of course, it's all personal taste. Better yet, the boots are extremely comfortable (I confess I did not expect them to be this much).